Keep them fed. Keep them contained. Survive.
Use tools to interact with the sandkings. Drag food to feed specific colonies. Poking or spraying them increases hostility. Watch their faces change based on treatment.